uvealblues
(..)
I immediately left the room to find translators. I sat with him for a while, walking several different translators over to him to explain the importance of his appointment on Monday, and making sure he had a way of getting to the hospital in Niamey . I was afraid that with the information switching from English to French to Zarma, the unfamiliar faces, and the general apprehension that people have around doctors that the message would not get across. When he walked out, I was afraid we would never see him again.
Sitting from my back office aboard the Flying Eye Hospital, I can see into the room where Moussa is currently getting prepped for surgery. As in all of our cases, he will be operated on by one of our volunteer doctors, along with 2 local doctors from Niger . This way, when we fly out, the local doctors will have better capability to deal with cases like Moussa’s.
No comments:
Post a Comment